Сегодня хочу поделиться с вами работой Dawn Rodgers «Sorrow». Эта книга состоит из текста, взятого из свидетельства о смерти брата художницы, старых фотографий из семейного альбома, а также современных пейзажей, которые фотографирует Роджерс.
Центральное место в книге занимает идея тонких мест, мест, где пропасть между жизнью и смертью сужается, мест, которые имеют свой возраст, загадку, где всё не совсем так, как кажется. Эти заброшенные места расположены в Дорсете, графстве, усеянном древними городищами, полыми дорогами и каменными памятниками тысячелетней давности.
«Эта книга, — пишет Роджерс, — является моим путешествием сквозь разреженное пространство в поисках доказательств физического присутствия брата. Именно здесь я продолжаю исследовать забытые места, пустые и бесплодные, населённые призраками, надеясь найти его мимолетный отблеск в холмах и лощинах.»
Книга представлена в виде тетради для упражнений, которая является копией детской тетради брата художницы. Она дополнена пятнами и чернильными кляксами — таким образом, его следы перенесены сквозь время в наши дни. Текст минимален и состоит из сокращенных записей, извлечённых из свидетельства о смерти, напечатанных непосредственно на страницах тетради.
И среди всего этого — странные пустынные пейзажи с исцарапанными камнями, тропинками, похожими на вулканические, трещинами и разломами, которые ведут в разные миры. Пустынные пейзажи, которые несут в себе тяжесть горя; пейзажи, которые становятся живыми.
«Sorrow» — сдержанная книга, её лаконичность доказывает, что сила слов заключается не в том, сколько их употребляешь, а в экономии и уверенности в том, что они могут сделать. Работа заканчивается отрывком из романа Вирджинии Вульф «Волны».
